This post is also available in: English
Allt du behöver veta om bebis
Den största omställningen i livet är att få sin första bebis och bli förälder. Det finns massor att lära sig, och massor att undra. Här har vi samlat våra artiklar om bebisar och föräldraskapet första året. Har vi missat något som vi borde skriva om? Kommentera sidan eller mejla cecilia.chrapkowska at gmail.com
Acetaminophen and Ibuprofen in children – dosage for pain and fever
Facts and advice about acetaminophen and ibuprofen dosages given to children at home. Written by pediatricians. Acetaminophen and ibuprofen are perhaps the most widely used medicines for children at home. They help with pain …
Agnes Wold om att ge råd till nyblivna föräldrar
Om Det är fascinerande när man tänker på alla råd som delats ut och som nästan alla varit fullständigt fel! Min mamma brukade berätta hur hon stod och grät vid spjälsängen när jag var liten. Det eftersom man riske…
Agnes Wold on advising new parents
It is fascinating to see and hear all the advice being handed out that is almost all completely wrong! My mother used to tell me how she was crying at the crib when I was a kid. This is because there was a risk that a child w…
Alvedon och Ipren till barn – dosering vid smärta och feber
Fakta och råd med dosering om att ge alvedon och ipren till barn i hemmet. Direkt av barnläkare. Alvedon och Ipren är kanske de mest använda läkemedlen till barn i hemmet. De hjälper mot smärta och feber. Men vilken do…
Ångest av amning? Det kallas D-MER
Fakta och råd om ångest av amning – eller D-MER som det också kallas. Direkt av barnläkare. D-MER betyder dysphorical milk ejection reflex . En läsare beskriver känslan mycket bra. Hej Vilken bra blogg ni har, kan b…
Är samsovning med en nyfödd bebis säkert?
År 2013 publicerades en studie om samsovning som har fått mycket uppmärksamhet. Studien är gjord för att ta reda på om ammade bebisar bebisar som samsover med icke-rökande föräldrar i en säng (inte soffa) löper ök…
Återkommande feber och infektioner hos barn – dåligt immunförsvar?
Hur ofta kan ett barn vara sjukt utan att det är något fel? Är återkommande feber och infektioner tecken på dåligt immunförsvar? Många föräldrar ställer sig den frågan, inte minst framåt februari-mars när barnen…
Att få en bebis efter ofrivillig barnlöshet
Att få en bebis efter ofrivillig barnlöshet eller IVF är inte så lätt som man kan tro. Självklart är barnen hett efterlängtade. Men själva barnlöshetshistorien kan ibland sätta käppar i hjulet för föräldraskaps…
Att hitta andra föräldralediga – vad göra som föräldraledig?
Jag frågade för några veckor sedan en kurator på grannbarnsjukhuset om vad hon tycker jag borde skriva om. “Skriv om att föräldralediga behöver träffa andra vuxna” sade hon. Det är så många som inte gör det, och d…
Babies sweat in hot weather – should you give them water?
Finally the summer heat is here! What we’ve all been waiting for! But if it’s your first time caring for a sweaty baby, you’re probably asking – how am I going to deal with this? I’ve only just gotten used to changing my babi…
Baby poo – what is normal? Green poop or slimy – what does that mean?
Facts and advice about baby poo. Written by pediatricians for parents. A baby’s poo always raises questions – Is green poo a sign of disease? Does a baby have to have yellow poo? Can an baby have slimy poo? Here you can learn…
Barn i sorg – hur barn sörjer och hur du som vuxen kan hjälpa
Det här är det andra inlägget i serien om barn och döden, som handlar om barn och sorg. Även detta inlägg är skrivet av prästen Katarina Tingström. Första inlägget i serien – Att prata med barn om döden – ka…
Barn på begravning
Det tredje, avslutande inlägget om barn, döden, sorg och begravningar handlar om barn och begravningar. Läs gärna det första inlägget om att prata med barn om döden och det andra, om barn i sorg också. …
Bebis bajs – vad är normalt? Grönt bajs eller slemmigt – vad betyder det?
Fakta och råd om bebisbajs. Direkt av barnläkare. En bebis bajs väcker alltid frågor. Är grönt bajs ett tecken på sjukdom? Måste en bebis ha gult bajs? Kan ett spädbarn ha slemmigt bajs? Här kan du lära dig a…
Bebis svettas i varmt väder – ska man ge vatten till spädbarn?
Äntligen är sommarvärmen här! Så skönt! Men för den som första gången har en bebis som svettas i värmen, så kommer förstås frågan: hur går det här? Nyss byltade jag på bebisen hur mycket som helst, hur ska ja…
Blåsor i munnen hos barn
Flera virussjukdomar kan ge blåsor i munnen hos barn. En enstaka blåsa, som ofta kallas afte, behöver inte ge mycket besvär. Men sjukdomar med blåsor i hela munnen och svalget kan göra fruktansvärt ont och göra att ba…
Blöjeksem, svamp i rumpan och röd babystjärt
En röd babystjärt kan vara blöjeksem, svamp i rumpan eller bara varm och fuktig. Här kan du lära dig hur du skiljer blöjeksem från svamp, vad man gör för att behandla och förhindra röda rumpor och till och med sår…
Boken är här!
Sitter och signerar böcker i ett författarrum på förlaget. På väggarna signerade porträtt av förlagets nobelpristagare, några av dem har väl också suttit i det här rummet och signerat när deras böcker kommit ut.…
Borrelia hos barn – symtom och behandling
Sensommar och tidig höst är högsäsong för borrelia, en fästingburen bakteriesjukdom som kan ge symtom från huden, nervsystemet och lederna. Rund röd ring som växer = hudborrelia Det känner många till. En rund…
Bottle feeding your newborn baby formula – how much do you give? And how often?
Facts and advice about bottle feeding your newborn formula. Written by pediatricians for parents. A newborn baby needs food. The food can be breast milk or formula. The choice is up to the parents. In this post you will learn…
Bronchiolitis (and RSV) in children and babies – symptoms and infection
Facts and advice about bronchiolitis (and RS virus) in babies. Written by pediatricians for parents. Every winter RSV returns, and parents don’t know what to think. What are the symptoms of bronchiolitis? Do you need to seek …
Chest pain in children – is it the heart?
Weekly, we see so many children arrive at the pediatric emergency room with chest pain. The parents, and often the children, are worried that their child has heart disease. For adults, especially middle-aged and older, that m…
Chest pain in children – is it the heart?
Weekly, we see so many children arrive at the pediatric emergency room with chest pain. The parents, and often the children, are worried that their child has heart disease. For adults, especially middle-aged and older, that m…
Chickenpox in children – infection, patterns, incubation period
Chickenpox is a highly contagious viral disease. It manifests as fever and fluid-filled blisters that affects virtually all unvaccinated children in Sweden. The blisters itch and can be found all over the body. The incubation…
Colds in babies – snotty and stuffy nose – how to help?
The first time your baby gets a cold, you probably have so many questions. What should I do? Is the baby going to be clear of this? Is it the RS-virus? As a pediatrician, I am not nearly as interested in whether it is RS-viru…
Colic in infants – gastric drops, acupuncture, what helps?
Facts and advice about colic and how to survive as a parent. Written by pediatricians for parents. Infant colic affects between 3-30% of all infants. Babies scream inconsolably for hours a day, usually in the evenings. As a p…
Constipation in children – what helps?
Constipation is a really common problem in children of all ages. The exception is breastfed babies. They rarely get constipated. It is common for bottle-fed infants to be constipated, as well as those who have stopped breastf…
Coronavirus covid-19 – facts for parents and children
Facts and advice about the coronavirus Covid-19, written by pediatricians. Many are afraid of the new coronavirus. As a pediatrician with a specialty in prevention and protection against infectious diseases, I am not afraid o…
Coronavirus covid-19 – fakta för föräldrar och barn
Fakta och råd om coronaviruset Covid-19. Direkt av barnläkare. Många är rädda för det nya coronaviruset. Som barnläkare med särskilt intresse för hur vi kan skydda oss mot smittsamma sjukdomar är jag inte rädd fö…
Cough in children – a guide to diseases and home remedies
Coughing protects the lungs against infections Basically all healthy children who catch a cold, have a cough. This is good. It’s an important part of the body’s protection against infections. Coughing up mucus and viruses …
Cough medicine for children – Mollipect, Cocillana or Lepheton?
I wrote the other day that in scientific studies, honey has shown to be effective against coughs, unlike cough medicine. It is really surprising how scientific studies have shown little proven effect common cough medicines, s…
Cough medicine for children – Mollipect, Cocillana or Lepheton?
I wrote the other day that in scientific studies, honey has been shown to be effective against coughs, unlike cough medicine. It is really surprising how scientific studies have shown little proven effect common cough medicin…
Cradle cap – this is how you get rid of it
Cradle cap is a completely harmless form of dermatitis on the scalp and does not bother the baby. But if you as the parent prefer to treat and remove it, read below. What is cradle cap? Cradle cap causes thick, oily, …
Croup in children – symptoms and treatment
Facts and advice about croup and barking cough. Written by pediatricians for parents. ‘False’ croup, viral croup or croup as we know it today, manifests itself as a barking cough, often at night, in young children. Sometimes …
Dålig tillväxt hos barn – utreda och tolka en tillväxtkurva
Misstanke om dålig tillväxt är vanligt hos barn. På något sätt har barnet inte följt sin tillväxtkurva. Som barnläkare utreder jag många fall av dålig viktuppgång, dålig längdtillväxt och ser många kurvor som …
Det livsfarliga vattnet
Ibland brukar jag prata med mina kolleger om vad vi som jobbar inom barnsjukvården är verkligt rädda för. På första eller andra plats för de allra flesta kommer drunkning (det andra som vi är rädda för är barn som …
Diaper rash, fungal infections and a red baby bum.
A red baby bum can be a diaper rash, fungal infection or just a result of heat and moisture. Here you can learn how to distinguish diaper rashes from fungal infections; and how to treat and prevent red bums and associated wou…
Eczema in children
Eczema is common in children and consists of dry, red, itchy skin areas. In infants, eczema often sits on the cheeks. In slightly older children, they move to arm folds and knee folds and even in older children, to their hand…
Eksem hos barn
Eksem hos barn är vanligt och består av torra, röda, kliande hudpartier. Hos spädbarn sitter eksem ofta på kinderna. Hos lite större barn flyttar de sig till armveck och knäveck och hos ännu större barn til…
Få bebis att somna – tips för att natta med framgång
Att få bebis att somna är verkligen en svår konst. Tips för att natta med framgång är definitivt ett av de ämnen som föräldrar undrar mest om, och där vetenskapen inte ger så mycket hjälp. Läs mer om spädb…
Få i barn medicin när barn kräks eller vägrar ta flytande penicillin
Få i barn medicin är en av de tristare delarna av föräldraskapet. Barn får ofta flytande medicin, och det är inte så sällan som barnet vägrar ta sin medicin. Eller så får man i barnet medicinen, men barnet kräks u…
Få igång amning av nyfödd bebis – när rinner mjölken till?
Fakta och råd om att få igång amning av en nyfödd bebis. Direkt av barnläkare. När ringer mjölken till? Jag tror det är den vanligaste frågan till barnläkaren på BB-ronden. Barnet har sugit och sugit i två dagar o…
Fantastiskt om barn med autism och deras syskon
Många frågar hur jag hinner blogga. Jag frågar mig det själv ibland. Ett svar är att jag mycket sällan ser på tv. Så ta det här tipset om en tv-programserie för vad det är. Jag kan inte jämföra det med annat som…
Får bebisar suga på folks fingrar?
Vi fick en fråga till bloggen: Hej! Liten fråga, är det dumt att låta bebisar, ex 4 månaders, sugar på folks fingrar eller spelar det mindre roll ur smittosynpunkt? Tänker ffa på icke-förkylningstider. Har allt…
Fästingbett hos barn – hur ta bort fästing, tecken på borrelia och TBE
Fästingbett är en risk för alla som vistas i Sverige. Här kan du läsa om hur du ska ta bort fästing från ditt barn, vilka sjukdomar barnet riskerar och hur du ska upptäcka dem. Hur ska jag ta bort en fästing…
Feber hos barn – barnläkarens guide
Fakta och råd om feber hos barn – direkt av barnläkare. För många föräldrar är 40-gradersstrecket en magisk gräns. För en barnläkare finns det inga magiska temperaturgränser. Här får du läsa om vad du ska göra …
Feberkramp eller feberfrossa hos barn
Feberkramp drabbar ungefär ett av tjugo barn någon gång under småbarnsåren. Det är vanligast mellan 6 månaders och 5 års ålder. Feberkramper är väldigt skrämmande för föräldern, men som väl är oftast helt ofa…
Febrile seizures or chills in children
Febrile seizures affect about one in twenty children at some point during early childhood. It is most common between 6 months to 5 years of age. Febrile seizures are very frightening for parents, but it is also usually comple…
Feeling like a bad mother? – When you can’t cope with your kids
This post came about after someone searched the blog for “why am I such a horrible mom”. I felt an immediate sense of compassion. Surely there are many of us who think “I can’t cope with my children” and we feel like a bad mo…
Fever in children – A Pediatrician’s guide
Facts and advice about fever in children – information written by pediatricians. For many parents, the 40C (104F) mark is a magical limit. For a pediatrician, there are no magical temperature limits. Here you will read about …
Flaskmatning med ersättning till nyfödd bebis – hur mycket och hur ofta?
Fakta och råd om flaskmatning med ersättning till en nyfödd bebis. Direkt av barnläkare. En nyfödd bebis behöver mat. Maten kan vara bröstmjölk eller ersättning. Valet är föräldrarnas. I det här inlägget får du…
Flu (influenza) in children – symptoms and treatment
Flu (influenza) is a viral disease that, in the vast majority of cases, causes up to a week of high fever, coughing, cold symptoms and body aches (especially in older children and adults). The vast majority of children can ha…
Flu (influenza) vaccine during pregnancy – pros and cons
Flu vaccines are offered to all pregnant women in Sweden. Learn why and the pros and cons of vaccinations against influenza during pregnancy. Read more about influenza vaccines for children here. Pregnant women are at …
Flu (influenza) vaccine during pregnancy – pros and cons
Flu vaccines are offered to all pregnant women in Sweden. Learn why and the pros and cons of vaccinations against influenza during pregnancy. Read more about influenza vaccines for children here. Pregnant women are at incr…
Flu (influenza) vaccine for children – side effects and for who?
Flu (influenza) vaccine protects against influenza. Influenza is a viral disease that can become severe, even in healthy people. Usually you only get a week of high fever and cough. But some children are admitted to the inten…
Fördelar och nackdelar med vattkoppsvaccin
Vaccin mot vattkoppor är effektivt men ingår inte i det svenska allmänna vaccinationsprogrammet. Det ingår däremot i andra länders allmänna vaccinationsprogam, USA har vaccinerat mot vattkoppor sedan 19…
Förebygg allergi genom att suga på barnens nappar!
I förra veckan skrev jag om allergier – immunsystemets fobier. Där förklarar jag att allergier uppstår när kroppens immunsystem inte riktigt lyckas lära sig att nötter, eller pollen, eller labradorpäls, eller äggvite…
Förkyld bebis – snorig och täppt i näsan – hur hjälpa?
Första gången man som förälder ska ta hand om en förkyld bebis kommer många frågor. Vad ska man göra? Kommer bebisen klara av det här? Och det är väl inte RS-virus… Som barnläkare är jag inte alls lika intresse…
Förkylningsastma hos barn- symtom och behandling
Förkylningsastma är vanligt hos förskolebarn. Symtomen är svårt att andas och mycket hosta, ofta slemhosta, när barnet är förkylt. Hostan sitter sedan ofta i under många veckor, eller månader, om barnet inte får be…
Förlossningsdepression – när det är tungt att vara förälder
Depression är en vanlig sjukdom och om man har en depression som nybliven förälder kan den kallas förlossningsdepression. Vid en förlossningsdepression är det extra viktigt att söka snabb vård eftersom man har ett bar…
Första tiden med bebis
Fakta och råd om första tiden med bebis. Direkt av barnläkare. Många skriver ett förlossningsbrev, men det är minst lika viktigt att planera för första dagarna med en nyfödd. Här kommer ett inlägg om en bra start p…
Förstoppning hos barn – vad hjälper mot att vara hård i magen
Förstoppning, eller att vara hård i magen, är ett jättevanligt problem hos barn i alla åldrar. Undantaget är helammade bebisar som sällan blir förstoppade. Däremot är det vanligt att flaksmatade spädbarn blir förs…
Gastroenteritis and breastfeeding
I’ve been asked some questions about gastroenteritis and breastfeeding, and here are my answers. More information about gastroenteritis can be read in this post. 1. I am breastfeeding and have gastroenteritis, what shou…
Gastroenteritis or winter vomiting in children – infection and incubation period
Facts and advice about gastroenteritis written by pediatricians. Diarrhea and vomiting in children are almost always due to gastroenteritis, a viral infection also known as the stomach flu or winter vomiting. Stomach viruses …
Get started with breastfeeding – when does the milk come?
Facts and advice about getting started with breastfeeding Written by pediatricians for parents. When does the milk come? That seems to be the most common question mothers ask pediatricians on their maternity round. The baby h…
Giving children medicine when they vomit or refuse to take liquid penicillin
Giving children medicine is one of the difficult parts of parenting. Children are often given liquid medicine, but it’s common for them refuse to take it. Or you give the medicine to the child, but the child vomits soon after…
Glutenintolerans eller celiaki hos barn
Fakta och råd om glutenintolerans, eller celiaki hos barn. Celiaki är en tarmsjukdom där immunförsvaret förstör tarmslemhinnan om den som har celiaki äter gluten. Barnläkare brukar inte använda ordet glutenallergi me…
Grilla säkert med barn – undvik brännskador och farlig tändvätska
Det är alldeles vansinnigt populärt att grilla på sommaren. För många familjer verkar det inte vara sommar om inte grillen tänds varje kväll. Gott så. Låt mig bara höja ett varningens finger, så kan grillkvällen s…
Halsfluss, körtelfeber och svullna lymfkörtlar på halsen hos barn
Halsfluss och körtelfeber är två halsinfektioner hos barn där lymfkörtlarna på halsen blir mycket svullna. Symtomen är feber, grötigt tal, svårt att svälja och ganska ofta dålig andedräkt. Halsfluss är en str…
Hand, foot and mouth disease – blisters in children
Hand, foot and mouth disease, is a viral infection that causes blisters in the mouth and blisters or dark rashes on the hands and feet. Hence the name, hand, foot and mouth. And in Swedish it translates to Autumn blisters as …
Head injuries and concussion when children hit their head
Facts and advice about head injuries and concussion. Written by pediatricians for parents. Children often fall and hit their head. Learn when it is dangerous and when to seek care. And is it dangerous when a baby hits the fon…
Help babies fall asleep – tips for a successful bedtime routine
Getting a baby fall asleep is a really difficult art. Sleep, or lack thereof, affects both you as parents and your baby. This topic is the most sought after and science doesn’t provide much help. Read more about babies and…
Hjälp, en huggorm! Om barn och ormbett
Under sommarhalvåret blir inte bara folk, fästingar och myggor aktiva utan även ormarna som legat i dvala hela vintern. I Sverige har vi bara en sorts giftorm som förekommer naturligt, nämligen huggormen. Huggormar har o…
Hjärnhinneinflammation eller meningit hos barn – feber, nackstelhet, ont i nacken
Hjärnhinneinflammation, eller meningit som det också kallas är en fruktad infektion hos barn. Bakteriell meningit är livshotande och kräver omedelbar vård. Viral hjärnhinneinflammation är sällan livshotande men kan k…
Hosta hos barn – en guide om sjukdomar och huskurer
Hosta skyddar lungorna mot infektioner I princip alla friska barn som blir förkylda får hosta. Det är bra, och en viktig del i kroppens skydd mot infektioner. Att hosta upp slem och virus som kommer ned i lungorna skydd…
Höstblåsor hos barn – hand foot and mouth disease
Höstblåsor, eller hand foot and mouth disease, är en virussjukdom som ger blåsor i munnen och blåsor eller mörka utslag på händer och fötter. Därav den engelska benämningen. Den svenska beror på att sjukdomen ofta…
Hostmedicin till barn – mollipect, cocillana eller lepheton?
Jag skrev ju häromdagen om att honung visat effekt mot hosta i vetenskapliga studier, till skillnad från hostmedicin. Det är verkligen överraskande hur lite bevisad effekt vanliga hostmediciner, som cocillana, mollipect e…
How a baby’s immune system works – about breastfeeding and antibodies
Facts about the baby immune system, antibodies and breastfeeding. Written by Professor of Clinical Immunology and Microbiology. Do newborn babies have a functioning immune system or not? What good is the antibodies in breast …
How do vaccinations work? Herd immunity and the spread of infections
Vaccination works in two ways. One, every person who receive vaccines become immune to the disease they are vaccinated against. Two, vaccinations protect the society through herd immunity. The immunity developed from vaccinat…
How long should you breastfeed?
Many parents are asking the question – how long should I breastfeed? And some feel compelled to provide you with assured answers. WHO has decided to recommend 6 months of full breastfeeding and part-time breastfeeding for up …
How vaccines provide immunity by stimulating the immune system
Vaccinations provide immunity or protection against infections by stimulating the immune system. How the immune system works and how vaccination provides immunity can be read here. The two parts of the immune system Th…
HPV vaccine against cervical cancer
HPV (human papillomavirus) vaccine is a vaccine which prevents most types of HPV that cause HPV-related cancers and diseases in men and women. HPV is transmitted by direct contact. Some HPV types cause plantar warts, other ty…
HPV-vaccin mot livmoderhalscancer
HPV-vaccin är vaccin mot vanligt förekommande virus, som finns i många olika varianter, så kallade subtyper. HPV-virus smittar vid direktkontakt. Vissa HPV-typer ger hand- och fotvårtor, andra HPV-typer ger kondylo…
Hur fungerar vaccination? Flockimmunitet och spridning av infektioner.
Vaccination fungerar på två sätt. Dels genom att varje människa som får vaccin blir immun, dels genom flockimmunitet. Immuniteten hos den vaccinerade ger ett skydd för individen att få sjukdomen, medan flockimmuniteten…
Hur länge ska man amma?
Hur länge ska man amma? Den frågan ställer sig många, och vissa känner sig manade att ge säkra svar. WHO har bestämt att rekommendera 6 månaders helamning och delamning upp till 2 års ålder eller längre än så fö…